lunes, 24 de enero de 2011

URBANO LUGRIS



TRES SONETOS DE LAS CÍES1

Hin zu einem grossen Meere
Trieb mich seiner Wellen Spiel.
SCHILLER. Der Pilgrim.


Tres vigilantes sombras solitarias
Guardan la raya de tu Mar, oh Vigo;
Desnudas de sí  mismas, puro abrigo,
Vestidas de memorias legendarias.
Tres sencillas, pero extraordinarias
Hermanas, como un mito repetido
Al helénico son estremecido
Del Mar, que guarda muertos y plegarias.
Porque sois, islas mías, tan desnudas
De daros a los vientos sin riberas
Por amor del caballo navegante,
He de ceñir a vuestras frentes rudas
Mi corona de rosas marineras,
Y la mejor canción de mi cuadrante.
                                              

El Pueblo Gallego, Vigo, 15 de noviembre de 1942: 4.

 “Al mar inmenso / me conduce el juego de sus olas”, Friedrich
Schiller, El Peregrino, 1805.





No hay comentarios:

Publicar un comentario