Carta de Sacco a su hijo
Pete Seeger
Si no ocurre nada Ellos nos electrocute justo después de la medianoche
Por lo tanto, aquí estoy, bien con usted, con amor y con el corazón abierto,
Como yo era ayer.
No llores, Dante, para muchos, muchas lágrimas se han perdido,
Es por las lágrimas de tu madre ya se han perdido durante siete años,
Y nunca hizo ningún bien
Así que el hijo, en lugar de llorar, sé fuerte, sé valiente
Con el fin de ser capaz de consolar a su madre.
Y cuando se quiere distraerla de la soleness desalentador
La llevas un largo paseo en la tranquilidad del campo,
La recopilación de las flores aquí y allá.
Y descansando bajo la sombra de los árboles, junto a la música de las aguas,
La tranquilidad de la naturaleza, que va a disfrutar mucho,
Como seguramente también lo hará.
Pero el hijo, usted debe recordar, no use todo usted mismo.
Pero por sí mismo, sólo un paso, para ayudar a los débiles a su lado.
Los más débiles, que claman por ayuda, los perseguidos y la víctima.
Son tus amigos, los amigos de los suyos y los míos, son la lucha camaradas Que,
Sí ya veces caer.
Al igual que su padre, su padre y Bartolo han caído,
Han luchado y cayó ayer. para la conquista de la alegría,
De la libertad para todos.
En la lucha de la vida que encontrarás, encontrarás más amor.
Y en la lucha, serás amado también.
Por lo tanto, aquí estoy, bien con usted, con amor y con el corazón abierto,
Como yo era ayer.
No llores, Dante, para muchos, muchas lágrimas se han perdido,
Es por las lágrimas de tu madre ya se han perdido durante siete años,
Y nunca hizo ningún bien
Así que el hijo, en lugar de llorar, sé fuerte, sé valiente
Con el fin de ser capaz de consolar a su madre.
Y cuando se quiere distraerla de la soleness desalentador
La llevas un largo paseo en la tranquilidad del campo,
La recopilación de las flores aquí y allá.
Y descansando bajo la sombra de los árboles, junto a la música de las aguas,
La tranquilidad de la naturaleza, que va a disfrutar mucho,
Como seguramente también lo hará.
Pero el hijo, usted debe recordar, no use todo usted mismo.
Pero por sí mismo, sólo un paso, para ayudar a los débiles a su lado.
Los más débiles, que claman por ayuda, los perseguidos y la víctima.
Son tus amigos, los amigos de los suyos y los míos, son la lucha camaradas Que,
Sí ya veces caer.
Al igual que su padre, su padre y Bartolo han caído,
Han luchado y cayó ayer. para la conquista de la alegría,
De la libertad para todos.
En la lucha de la vida que encontrarás, encontrarás más amor.
Y en la lucha, serás amado también.
No hay comentarios:
Publicar un comentario